Russian [Русский] Custom translation

Translated messages

Ant Ilya
OOO Algorithm-S
http://www.algoritm-s.ru/
Message CodeAscendingOriginal message [ENG]Translated messageVersions
4150_COLUMN_NUMBERColumn %0
Столбец %0
19.1+
APEX.ACTIONS.TOGGLEToggle %0
Переключение %0
19.1+
APEX.ACTIVE_STATE(Active)
(Активный)
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.COUNTERPlease wait <span id="apex_login_throttle_sec">%0</span> seconds to login again.
Пожалуйста, подождите <SPAN ID = apex_login_throttle_sec ">%0 </ SPAN> секунд, чтобы снова войти в систему."
19.1+
APEX.AUTHENTICATION.LOGIN_THROTTLE.ERRORThe login attempt has been blocked.
Войти попытка была заблокирована.
19.1+
APEX.CLOSE_NOTIFICATIONClose Notification
Закрыть уведомление
5.0+
APEX.COMBOBOX.LIST_OF_VALUESList of Values
Список значений
19.1+
APEX.COMBOBOX.SHOW_ALL_VALUESOpen list for: %0
Открыть список для: %0
19.1+
APEX.COMPLETED_STATE(Completed)
(Завершено)
19.1+
APEX.CORRECT_ERRORSCorrect errors before saving.
Исправить ошибки перед сохранением.
19.1+
  • 1 - 10 of 968

Comments

  • RGnik · 2019-07-14 21:17:36  
    Перевод криворукий, не полный, много орфографических и стилистических ошибок. The translation is crooked, not complete, there are a lot of spelling and stylistic errors.